たとえば、柳田悠岐（ソフトバンク）は5秒55、赤星憲広、赤松真人（ともに元阪神）、荻野貴司（千葉ロッテ）は5秒6、大累進（元日本ハム）、周東佑京（ソフトバンク）は5秒7というのがこれまで報じられてきた数字だ。新日本プロレスのオカダ・カズチカは5秒94だ。スポーツ選手ではないが、お笑い芸人のアントキの猪木は5秒9だと東スポ（2007年8月14日付け）に書いてあった。

ところが、だ。日本で初めて100ｍで10秒を切った男、桐生祥秀の50ｍベストタイムは5秒87なのである。ちなみに、50ｍの日本記録は朝原宣治の5秒75、世界記録はドノバン・ベイリーの5秒56。いくらなんでも柳田も赤星も周東も速すぎる。この数字を信じれば、柳田は世界記録保持者だ。

これは眞鍋准教授の指摘の通り、計測が手動なのか電気なのかによる違いと思われる（当然だが、スターティング・ブロックの有無、室内か屋外かなどの諸条件にも影響される）。だが、「プロ野球選手の俊足はオリンピック選手に負けないレベルである」という認識の方が広く知れ渡ってしまっている。